Transportes públicos

O Berlin WelcomeCard como bilhete de transporte

O Berlin WelcomeCard é o seu bilhete para os transportes públicos de Berlim. É válido, consoante a zona escolhida, em AB (área urbana) ou ABC (que inclui também o aeroporto BER, Potsdam e Oranienburg) e abrange U-Bahn, S-Bahn, autocarro, elétrico, comboios regionais dentro da zona de validade e os ferries da BVG. Não é válido em comboios de longo curso (IC/ICE) nem em autocarros turísticos. Dentro do período de validade, viaja sem limites - seja por 48 horas, 72 horas ou 4 a 6 dias.

Zona AB ou ABC

Berlim está dividida em três zonas tarifárias. A é o centro dentro do anel do S-Bahn, B estende-se até ao limite da cidade, C abrange a periferia - incluindo o aeroporto BER, Potsdam e Oranienburg. Para tudo dentro da cidade, AB é suficiente. Assim que viajar de ou para o aeroporto, ou planear uma excursão a Potsdam, precisa de ABC. Um cartão AB não pode ser ampliado à zona C durante a viagem, por isso decida antes da compra.

Ativação e validade

Antes da primeira viagem, valide o cartão impresso uma única vez num validador no cais ou no autocarro. Se o impresso já tiver uma hora de início fixa, é válido a partir dessa hora e não precisa de ser validado.

• 48 e 72 horas contam de forma contínua a partir da validação. Se validar na sexta-feira às 15h, o cartão de 48 horas é válido até domingo às 15h.
• 4, 5 e 6 dias contam por dias de calendário e terminam à meia-noite do último dia.

Com um cartão, leva até três crianças dos 6 aos 14 anos gratuitamente; as crianças com menos de 6 anos já viajam grátis por norma. Em caso de fiscalização, basta mostrar o cartão - sem um bilhete válido é cobrada uma multa.

Horários e aplicação

A aplicação BVG Fahrinfo (gratuita para iOS e Android) planeia ligações com partidas em tempo real. Horário de funcionamento: o U-Bahn e o S-Bahn circulam aproximadamente das 5h00 à 0h30. Nas noites de sexta para sábado e de sábado para domingo, a maioria das linhas funciona sem interrupção. Durante a semana, o serviço é assegurado por autocarros noturnos e alguns elétricos noturnos.

Linhas importantes para visitantes

• Aeroporto BER: com o cartão ABC, chega ao centro em cerca de 30 minutos com o comboio expresso FEX ou em cerca de 40 minutos com a S9 ou a S45. A estação fica mesmo por baixo dos terminais 1/2.
• Pontos turísticos: o Portão de Brandemburgo é acessível pela U5 e pelo S-Bahn, a Torre de Televisão pela Alexanderplatz, a East Side Gallery pela Warschauer Straße ou pelo Ostbahnhof.
• O tour mais económico: o autocarro 100 liga o Zoologischer Garten à Alexanderplatz, passando pela Coluna da Vitória, pelo Palácio de Bellevue, pelo Reichstag, pelo Portão de Brandemburgo e pela Ilha dos Museus - sem custo adicional com o WelcomeCard, com a melhor vista no piso superior.
• Ferries: o F10, que atravessa o lago Wannsee até Alt-Kladow, faz parte da rede da BVG e está por isso incluído no cartão - meia hora de travessia ao preço de um bilhete normal.